Adwokaci i sztuczna inteligencja. Transformacja kancelarii w Polsce z Libra od Wolters Kluwer.

Sektor usług prawnych od kilku lat przeżywa intensywną ewolucję cyfrową. Po okresie przenoszenia prawa do sfery online i automatyzacji rutynowych działań administracyjnych, firmy prawnicze i departamenty prawne wkraczają obecnie w kolejny etap – implementacji inteligencji sztucznej w codzienne procesy.

Marcin Kleina, Dyrektor Zarządzający Wolters Kluwer Legal & Regulatory Polska i Rumunia
Marcin Kleina, Dyrektor Zarządzający Wolters Kluwer Legal & Regulatory Polska i Rumunia

To chwila transformacji od pojedynczych narzędzi wspomagających poszczególne zadania do całościowych ekosystemów, które obejmują pełen zakres pracy prawnika: od analizy aktów prawnych i judykatury, poprzez pracę z dokumentami, aż po interakcję z zespołem i klientem.

W tym kontekście szczególne znaczenie zyskuje wprowadzenie na polski rynek rozwiązania Libra by Wolters Kluwer – wszechstronnego środowiska pracy bazującego na SI i zintegrowanego z Systemem Informacji Prawnej LEX. Jest to rezultat nabycia Libra Technology przez Wolters Kluwer i jeden z pierwszych przykładów praktycznego urzeczywistnienia globalnej strategii SI firmy w Europie.

Przejęcie, które przyśpieszyło postęp

Jak zauważa Marcin Kleina, Dyrektor Zarządzający Wolters Kluwer Legal & Regulatory w Polsce i Rumunii, akwizycja Libry była celowym posunięciem strategicznym.

– Wolters Kluwer od dawna inwestuje w rozwój rozwiązań SI dla sektora prawnego, a kupno Libry umożliwiło nam istotne przyśpieszenie realizacji tej koncepcji. Adwokaci oczekują obecnie narzędzi pokrywających cały proces ich pracy, dlatego połączenie technologii Libry z zasobami LEX jest dla nas zasadnicze. Wprowadzając Libra by Wolters Kluwer, umieściliśmy sztuczną inteligencję bezpośrednio w środowisku pracy prawnika, gwarantując równocześnie zgodność z polskim prawem, transparentność źródeł i najwyższe normy bezpieczeństwa – stwierdza Kleina.

Dla zespołu Libry dołączenie do struktur Wolters Kluwer oznaczało możliwość szybkiego rozszerzenia skali rozwiązania i jego profesjonalnej adaptacji do lokalnych warunków.

– Fuzja z Wolters Kluwer pozwala nam wznieść Librę na zupełnie nowy poziom: w pełni scalonego środowiska SI, w którym wyszukiwanie informacji i obróbka dokumentów łączą się w jeden inteligentny, sprawny proces. Co więcej, jako część Wolters Kluwer, możemy znacznie szybciej rozwijać i adaptować Librę na następnych rynkach, utrzymując niezmiennie wysoką jakość – zaznacza Viktor von Essen, założyciel i CEO Libra by Wolters Kluwer.

Victor von Essen, CEO Libra by Wolters Kluwer
Victor von Essen, CEO Libra by Wolters Kluwer

Jedno środowisko zamiast wielu narzędzi

Libra by Wolters Kluwer to nie tylko kolejne narzędzie SI dodane do już i tak złożonego krajobrazu technologicznego kancelarii. Została ona zaprojektowana jako jednolite środowisko integrujące codzienną pracę prawnika – od researchu, przez tworzenie i analizę pism, aż po współpracę w zespole. Zamiast działać „obok” istniejących procedur, technologia została wkomponowana dokładnie tam, gdzie ma miejsce praca merytoryczna.

Jak tłumaczy Viktor von Essen, takie podejście wynika wprost z obserwacji rzeczywistych potrzeb rynku. – Tempo, w jakim rozwija się Libra, ukazuje jak prędko zmienia się sama praca prawnika. Nie rozwijamy się dlatego, że SI jest trendy, ale dlatego, że rozumiemy codzienne wyzwania pracy prawniczej i przygotowujemy ją na przyszłość: bezpieczną, spójną i osadzoną w praktyce – mówi.

W konsekwencji odchodzimy od modelu, w którym prawnik bezustannie przełącza się między bazami danych, edytorem tekstu, pocztą elektroniczną i osobnymi narzędziami SI. Libra tworzy jednolite środowisko, w którym analiza przepisów, orzecznictwa i dokumentów następuje w kontekście konkretnej sprawy, a nie niezależnie od niej. Informacje nie są kopiowane i przenoszone manualnie, lecz dostępne dokładnie tam, gdzie są potrzebne – w dokumencie, nad którym pracuje prawnik.

Właśnie ta zmiana – z pracy na rozproszonych narzędziach na pracę w jednym, kontekstowym środowisku – może w dłuższej perspektywie najsilniej wpłynąć na sposób funkcjonowania kancelarii i departamentów prawnych. Zamiast traktować SI jako szybkie wsparcie w pojedynczych zadaniach, Libra pozwala włączyć ją w cały proces tworzenia argumentacji prawnej, z zachowaniem kontroli, transparentności i odpowiedzialności, które w tej profesji są fundamentalne.

Zaufanie zaczyna się od źródeł

W prawie nie wystarczy, aby odpowiedź była szybka – musi być trafna i możliwa do weryfikacji.

– Każda analiza musi bazować na pewnych źródłach: aktualnych przepisach, orzeczeniach i komentarzach eksperckich. Integracja z zasobami LEX ma zasadnicze znaczenie dla bezpieczeństwa i jakości pracy prawnika, ponieważ znacząco minimalizuje ryzyko halucynacji. Modele językowe same w sobie nie są w stanie zagwarantować poprawności odpowiedzi. Dopiero w połączeniu z rzetelnymi, zweryfikowanymi treściami dają efekt, który można bez obaw wykorzystać w praktyce zawodowej – podkreśla Marcin Kleina.

Jak dodaje Viktor von Essen, to właśnie połączenie środowiska SI z zaufanymi treściami decyduje o wartości rozwiązania. – SI nie opiera się tutaj na ogólnych, przypadkowych danych, lecz na starannie wyselekcjonowanych, redakcyjnie sprawdzonych informacjach. Dzięki temu rezultaty są czytelne i wiarygodne. W sytuacjach, w których każda decyzja musi być uzasadniona, to kluczowe – zaznacza.

Integracja z LEX

Istotnym elementem implementacji Libry by Wolters Kluwer w Polsce jest jej integracja z czołowym systemem informacji prawnej – LEX. Libra nie działa jako autonomiczna baza wiedzy – jest środowiskiem pracy opartym na SI, które łączy się z LEX, umożliwiając prawnikom korzystanie z przepisów, orzecznictwa i komentarzy dokładnie w tym kontekście, w którym wykonują swoją pracę.

Dzięki temu prawnicy, którzy dysponują dostępem do LEX, mogą wykorzystać jego zasoby w nowy sposób: nie poprzez tradycyjne wyszukiwanie i kopiowanie informacji, lecz przez ich bezpośrednie osadzenie w analizach, pismach i procesie argumentacyjnym wspieranym przez sztuczną inteligencję. To właśnie ta integracja – a nie samo generowanie tekstu – stanowi o praktycznej wartości rozwiązania.

– To, co wyróżnia Librę, to nie tylko fakt, że odpowiedzi tworzone przez SI są oparte na zasobach LEX, ale sposób, w jaki są włączone w proces pracy prawnika. Wynik analizy jest osadzony w kontekście konkretnej sprawy i dokumentów, nad którymi pracuje prawnik. Każdy krok – od pozyskiwania informacji, przez analizę i edycję dokumentu, po przygotowanie komunikacji z klientem – odbywa się w jednym środowisku – podkreśla Viktor von Essen.

Istotną rolę w szybkim przystosowaniu Libry do realiów polskiego rynku odegrało także niedawne wprowadzenie LEX Expert AI. To rozwiązanie, będące konwersacyjnym czatem SI, ułatwiło kalibrację jakości odpowiedzi generowanych w Librze i dostosowanie ich do oczekiwań polskich prawników – zarówno pod względem merytorycznym, jak i językowym.

Dzięki połączeniu Libry z LEX sztuczna inteligencja przestaje być dodatkiem do klasycznego researchu prawniczego, a staje się integralną częścią codziennej pracy.

Od frustracji prawnika do globalnej platformy

Historia Libry rozpoczęła się od osobistej frustracji jej twórcy. Viktor von Essen, pracując jako prawnik, dostrzegł, jak znaczną część czasu zajmuje analiza dokumentów i ciągłe przełączanie się między bazami danych a edytorami tekstu – kosztem właściwego rozumowania prawniczego.

Zamiast rozpoczynać od technologii, stworzył narzędzie bazujące na obserwacji realnych potrzeb praktyków. Po nabyciu przez Wolters Kluwer, Libra stała się częścią globalnego ekosystemu, zachowując swoje pierwotne DNA: wspierać prawnika, a nie go zastępować.

Jak AI uczy się polskiego prawa

Chociaż Libra by Wolters Kluwer powstaje jako rozwiązanie rozwijane globalnie, jej rzeczywista wartość ujawnia się dopiero na poziomie lokalnej praktyki prawa.

Marcin Kleina objaśnia: W Polsce wdrożenie nie polegało wyłącznie na tłumaczeniu interfejsu, lecz na dopasowaniu sposobu działania narzędzia do logiki polskiego systemu prawnego i codziennych przyzwyczajeń pracy prawników. Kluczową rolę odegrały tutaj zespoły prawników, którzy na co dzień rozwijają i redagują treści LEX oraz eksperci technologiczni Wolters Kluwer i Libra.

Efektem tej pracy jest środowisko, które „rozumie” polski kontekst – zarówno językowo, jak i merytorycznie. Metoda prezentowania wyników, odwołań do przepisów czy argumentacji została opracowana tak, aby odpowiadała temu, jak w praktyce analizuje się sprawy i buduje stanowiska prawne w Polsce. Dzięki temu Libra nie jest postrzegana jako uniwersalne narzędzie SI, lecz jako rzeczywiste wsparcie w konkretnych sprawach prowadzonych przez kancelarie i departamenty prawne – dodaje Viktor von Essen.

Właśnie na tym poziomie przebiega obecnie nowa linia konkurencyjności rynku prawniczego. Nie rozstrzyga już sam fakt korzystania z technologii, ale zdolność połączenia jej z wiedzą prawną. To przesuwa rolę prawnika z wykonywania rutynowych czynności w kierunku analizy ryzyka, interpretacji i doradztwa – obszarów, które dla klientów mają największą wartość.

Więcej o Libra i bezpłatny dostęp testowy:

https://libratech.ai/pl/?utm_medium=paid_press&utm_source=businessinsider.com.pl&utm_campaign=WKPL_LIBRA_ACQ_launch-poland_02-26

Dziękujemy, że przeczytałaś/eś nasz artykuł do końca. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Google. Artykuł sponsorowany Udostępnij artykuł Newsletter Bądź na bieżąco z informacjami ze świata biznesu i finansów Zapisz się

Najpopularniejsze w BUSINESS INSIDER

Leaders Forum Powered by Poland w Davos. Polski biznes coraz wyraźniej na globalnej mapie Materiał promocyjny

Leaders Forum Powered by Poland w Davos. Polski biznes coraz wyraźniej na globalnej mapie

dzisiaj 11:14 Fiasko miliardowej transakcji Orlenu z Pocztą. Wiemy, co poszło nie tak Tylko u nas Biznes

Fiasko miliardowej transakcji Orlenu z Pocztą. Wiemy, co poszło nie tak

dzisiaj 05:33 Bartek Godusławski Rafał Brzoska łączy siły z jednym z najbogatszych Polaków. Rusza nowy projekt Biznes

Rafał Brzoska łączy siły z jednym z najbogatszych Polaków. Rusza nowy projekt

wczoraj 21:49 Anna Unton Klamki Elona Muska na czarnej liście. Chodzi o bezpieczeństwo Biznes

Klamki Elona Muska na czarnej liście. Chodzi o bezpieczeństwo

wczoraj 15:21 Filip Madejski Kolejny polski wątek w aktach Jeffreya Epsteina. Chodzi o znaną spółkę Biznes

Kolejny polski wątek w aktach Jeffreya Epsteina. Chodzi o znaną spółkę

wczoraj 13:04 Beata Michalik Tyle trzeba zapłacić za prowadzenie kebaba Filipa Chajzera. Oto koszty franczyzy Biznes

Tyle trzeba zapłacić za prowadzenie kebaba Filipa Chajzera. Oto koszty franczyzy

wczoraj 11:26 Beata Michalik Elon Musk połączył swoje imperium. Kosmiczna wycena Biznes

Elon Musk połączył swoje imperium. Kosmiczna wycena

wczoraj 07:31 Jakub Ceglarz UOKiK zadecydował. Potężna kara dla polskiej spółki. Aż 34 mln zł Biznes

UOKiK zadecydował. Potężna kara dla polskiej spółki. Aż 34 mln zł

poniedziałek 09:36 Polska Agencja Prasowa Dwóch kolegów. Jedna firma. Jak startup stał się liderem rynku hipotek Biznes

Dwóch kolegów. Jedna firma. Jak startup stał się liderem rynku hipotek

poniedziałek 06:39 Anna Korólczyk-Lewandowska Kolejny shutdown w USA. Zdecydowana deklaracja spikera Izby Reprezentantów Biznes

Kolejny shutdown w USA. Zdecydowana deklaracja spikera Izby Reprezentantów

niedziela 16:21 JKM Alkoholowy majątek Janusza Palikota na sprzedaż. Setki tysięcy butelek Biznes

Alkoholowy majątek Janusza Palikota na sprzedaż. Setki tysięcy butelek

sobota 09:58 Beata Michalik Pomorze Zachodnie stawia na jakość i rentowność. Rusza unikalny Program Mentorski dla branży HoReCa Materiał promocyjny

Pomorze Zachodnie stawia na jakość i rentowność. Rusza unikalny Program Mentorski dla branży HoReCa

piątek 14:07 Skuteczna strategia wdrożenia AI: Dlaczego 80 proc. projektów nie wychodzi poza fazę pilotażu Materiał promocyjny

Skuteczna strategia wdrożenia AI: Dlaczego 80 proc. projektów nie wychodzi poza fazę pilotażu

piątek 12:28 Elon Musk wygasza ważny projekt. Teraz stawia na humanoidalne roboty Optimus Biznes

Elon Musk wygasza ważny projekt. Teraz stawia na humanoidalne roboty Optimus

piątek 10:52 Redakcja Business Insider Polska Trzęsienie ziemi w KGHM. Prezes odwołany, znamy następcę Biznes

Trzęsienie ziemi w KGHM. Prezes odwołany, znamy następcę

piątek 10:48 Bartek Godusławski Największe ryzyka KSeF: Co zrobić, gdy system padnie, a towar musi wyjechać z magazynu? Procedury offline i faktury awaryjne – praktyczny poradnik Materiał promocyjny

Największe ryzyka KSeF: Co zrobić, gdy system padnie, a towar musi wyjechać z magazynu? Procedury offline i faktury awaryjne – praktyczny poradnik

piątek 00:00 Tajemnicza śmierć bankiera we Włoszech. Śledczy nie wykluczają, że to zabójstwo Biznes

Tajemnicza śmierć bankiera we Włoszech. Śledczy nie wykluczają, że to zabójstwo

czwartek 21:22 Monika Tatara Nie żyje Roman Gawłowski. Założyciel firmy Instal Projekt upadł na lodzie Biznes

Nie żyje Roman Gawłowski. Założyciel firmy Instal Projekt upadł na lodzie

czwartek 15:56 Monika Tatara DHL: nie tylko cena ani szybkość. Tak klienci chcą dziś odbierać zakupy online Materiał promocyjny

DHL: nie tylko cena ani szybkość. Tak klienci chcą dziś odbierać zakupy online

czwartek 15:00 Skarga na znaną influencerkę. Chodzi o jeden wpis. Jest reakcja UOKiK Biznes

Skarga na znaną influencerkę. Chodzi o jeden wpis. Jest reakcja UOKiK

czwartek 13:13 Beata Michalik Rosjanie zniszczyli sklep znanego projektanta z Ukrainy. "Został spalony doszczętnie" Biznes

Rosjanie zniszczyli sklep znanego projektanta z Ukrainy. "Został spalony doszczętnie"

czwartek 11:47 Beata Michalik Tyle kluby wydały na piłkarzy. Pękła magiczna bariera Biznes

Tyle kluby wydały na piłkarzy. Pękła magiczna bariera

czwartek 11:05 Jakub Ceglarz Marcin Kuśmierz, prezes Allegro, w Davos: „Europa musi budować konkurencyjność, by wygrywać globalnie” Materiał promocyjny

Marcin Kuśmierz, prezes Allegro, w Davos: „Europa musi budować konkurencyjność, by wygrywać globalnie”

czwartek 08:36 Amazon z gigantycznymi cięciami. 16 tys. osób straci pracę Biznes

Amazon z gigantycznymi cięciami. 16 tys. osób straci pracę

28.01.2026 Eugene Kim

No votes yet.
Please wait...

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *