David Chung to „seryjny przedsiębiorca” oraz prezes kilku marek z branży beauty. Farmacy Beauty, którą założył w 2015 roku, została nabyta przez koncern Procter & Gamble za 350 mln dolarów. Jak w konwersacji z Business Insiderem relacjonuje biznesmen, w życiu nie podąża za pieniędzmi, a w wieku 66 lat nie wyobraża sobie zakończenia kariery zawodowej.
Niniejszy tekst w formie relacji pierwszoosobowej powstał na podstawie wywiadu z Davidem Chungiem, właścicielem i przewodniczącym zarządu Amare Global. Został on opracowany z myślą o jego długości i klarowności.
Nie mogłem uwierzyć, że na stole w kuchni po prostu leży banan. W Korei posiadanie banana stanowiło rzadkość, jednak kiedy w wieku 12 lat wyemigrowałem do Nowego Jorku, mieliśmy owoce, a nawet M&M’sy. Wszystko wydawało się niesamowicie luksusowe.
Moja mama wyemigrowała do USA w 1963 roku, mając przy sobie kwotę niższą niż 100 dolarów. Po przybyciu do Nowego Jorku stworzyła niewielki, rodzinny sklepik z pamiątkami. Z czasem rozwijała to przedsięwzięcie i finalnie uzyskała zieloną kartę.
Dołączyłem do niej mniej więcej osiem lat później, w środku nowojorskiej zimy. Nie znałem języka, ale czułem wdzięczność, że jestem w USA.
Postanowiłem zająć się kosmetykami, obserwując firmę mojej mamy
Moja mama wciąż rozwijała swój sklep, poszerzając go o drogerię i aptekę. Na początku lat dwutysięcznych prowadziła przedsiębiorstwo warte dziesiątki milionów dolarów.

Była niezwykle przedsiębiorcza. Obserwowanie jej poczynań zainspirowało mnie i ma wpływ na mnie do dzisiaj. Jeśli chodzi o biznes, mam w sobie wiele z jej genów. Teraz, mając 66 lat, myślę sobie: „Jestem dokładnie taki jak moja mama!”. To zadziwiające.
Firma mojej mamy położyła podwaliny pod moje własne przedsięwzięcie. Pracując w jej sklepie, dostrzegłem, że artykuły kosmetyczne dają szerokie pole do popisu w biznesie. Są niewielkie, co redukuje koszty przechowywania i transportu. Są to produkty konsumpcyjne, więc klienci nieustannie po nie powracają. I nawet w okresie kryzysu gospodarczego, ludzie nie porzucają troski o wygląd skóry.
Pierwsze przedsiębiorstwo założyłem w wieku 23 lat
Rozpocząłem studia, ale z trudem przychodziło mi skupienie, ponieważ wciąż rozmyślałem o założeniu swojej firmy. Nawet dziś rzadko prowadzę samochód, ponieważ tak bardzo absorbują mnie myśli o zarządzaniu moimi firmami (zamiast tego korzystam z usług szofera). Ostatecznie ukończyłem studia z tytułem inżyniera.
W sąsiedztwie mojej uczelni znajdowała się mała wypożyczalnia kaset wideo. Były to czasy poprzedzające erę Blockbustera (sieć wypożyczalni w USA). Nabyłem ten sklep, gdy miałem 23 lata i stopniowo poszerzyłem jego ofertę o sprzedaż prezentów i kosmetyków. Tak rozpoczęła się moja przygoda w świecie biznesu.
Poza moją mamą, nigdy nie pracowałem dla nikogo innego. To oznaczało, że musiałem samodzielnie przyswoić trudne lekcje dotyczące struktury przedsiębiorstwa, procedur i systemów.

Posiadam więcej pieniędzy, niż mógłbym kiedykolwiek wydać, ale wciąż uwielbiam tworzyć firmy
Z czasem przeszedłem od handlu detalicznego do badań, projektowania i produkcji. W 2018 roku zbyłem swoje udziały w jednej z firm za 53,7 mln dolarów. W 2021 roku sprzedałem swoje przedsiębiorstwo Farmacy Beauty za setki milionów (nie mam pozwolenia na ujawnienie konkretnej sumy).
Pamiętam, jak 31 grudnia siedziałem przed komputerem i obserwowałem, jak środki wpływają na moje konto. Nie odczułem nic szczególnego. Nie pomyślałem: „Teraz jestem bogaty”. Nawet nie poszedłem na uroczystą kolację, by to uczcić.
Przedsiębiorczość nigdy nie stanowiła dla mnie kwestii pieniędzy. Chodzi raczej o poczucie spełnienia i radość związaną z budowaniem czegoś od podstaw. Pamiętam pierwszy raz, kiedy znalazłem się w towarzystwie osób o większych osiągnięciach i tytułach niż ja. Wymyśliłem koncepcję, której oni nie brali pod uwagę. To był moment, w którym zdałem sobie sprawę, że mam odmienny sposób myślenia.
Aktualnie posiadam ogromne zasoby finansowe — nigdy nie byłbym w stanie ich wszystkich wykorzystać. A jednak, kiedy te fundusze pojawiły się na moim rachunku, nie nabyłem zegarka marki Rolex ani ekskluzywnego auta. Poszedłem i zakupiłem kolejną firmę, którą mam zarządzać.
Pragnę budować majątek, aby móc się odwdzięczyć
Niedawno powiedziałem jednej z pracownic, że przejdę na emeryturę za trzy lata. Zaśmiała się i odparła, że słyszała to samo 15 lat temu.
Nie przypuszczam, bym kiedykolwiek w pełni zrezygnował z pracy zawodowej. Bóg obdarzył mnie umiejętnością myślenia o biznesie oraz talentem do efektywnego wykonywania tego, co robię. Pragnę wykorzystywać ten dar tak długo, jak tylko będę miał możliwość.
Moja mama bardzo angażowała się w pomoc innym, szczególnie społeczności koreańsko-amerykańskiej. Uważam, że im więcej pieniędzy zarobię, tym więcej będę mógł ofiarować. Skoro więc mam tę zdolność, dlaczego z niej nie skorzystać?
Powyższy tekst jest tłumaczeniem z amerykańskiego wydania Business Insidera
Dziękujemy, że przeczytałaś/eś nasz artykuł do końca. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Google.

Моя история преображения: Благодарность знахарке Марии
Хочу от всей души поблагодарить судьбу за встречу с удивительным человеком — знахаркой Марией. Я долго искала помощи и, наконец, нашла её в лице настоящей хранительницы тайных знаний древнего рода.
Меня поразило то, с какой силой и глубиной работает Мария. В её семье знания передаются исключительно по женской линии от старших к младшим на протяжении многих веков. Эта мощная преемственность чувствуется сразу: от Марии исходит невероятное спокойствие и уверенность.
Что изменилось в моей жизни
Я обратилась к ней в период, когда всё буквально валилось из рук. Мария провела для меня полную чистку и поставила защиту на весь год. Результаты не заставили себя ждать:
Внутреннее состояние: Я почувствовала небывалую легкость, будто сбросила с плеч огромный груз.
Притягательность: После советов Марии и проведённых ритуалов я стала буквально магнитом для людей. Окружающие начали проявлять ко мне интерес, делать комплименты, тянуться к моему общению.
Личное счастье: Самое главное — в мою жизнь пришёл удивительный, интересный мужчина. Он влюбился в меня практически с первого взгляда, и сейчас наши отношения наполнены гармонией и теплом.
Искренняя рекомендация
Если вы чувствуете, что в жизни наступила черная полоса или вам нужна поддержка древней родовой силы, не сомневайтесь. Мария — тот человек, который действительно помогает на деле, а не на словах.
Связаться с Марией можно напрямую через мессенджеры:
Viber / WhatsApp: +380957769267
Мария, спасибо вам за то, что вернули мне веру в себя и помогли обрести счастье!