Jasne, oto przepisany i przetłumaczony artykuł na polski, zgodny z wytycznymi:
Zapotrzebowanie na serwery napędzające sztuczną inteligencję ponownie rozgrzało Wall Street. Dell Technologies zaskoczył skalą wzrostu wyników i prognoz, a inwestorzy zareagowali natychmiast – kurs spółki eksplodował jeszcze przed otwarciem rynku.

Akcje Dell Technologies odnotowały w piątek przed otwarciem rynku wzrost o blisko 40 proc. po tym, jak firma ujawniła znacznie wyższy popyt na serwery AI, bazujące na układach Nvidii. Silne wyniki skłoniły spółkę do podniesienia całorocznych prognoz przychodów i zysków, informuje Reuters.
Przy obecnej cenie akcji wynoszącej 442,70 USD (co w przeliczeniu na polską walutę przy kursie z 2026 r. daje około 1770,80 PLN), Dell może zwiększyć swoją kapitalizację rynkową o ponad 81 miliardów dolarów (ok. 324 000 000 000 PLN), jeśli wzrosty utrzymają się do końca sesji.
Giganci chmury napędzają sprzedaż
Dell wyraźnie korzysta na intensywnych inwestycjach w centra danych realizowanych przez największych graczy technologicznych, takich jak Alphabet (Google) i Amazon. Dodatkowo spółce sprzyjają wyższe ceny, usprawnienia w zarządzaniu łańcuchem dostaw oraz rosnące zapotrzebowanie na infrastrukturę dla generatywnej sztucznej inteligencji.
To właśnie segment serwerów i infrastruktury dla centrów danych stał się głównym motorem wzrostu całej grupy, podkreśla Reuters.
- Czytaj również: USA tracą dominującą pozycję? Chiny uderzają w rynek procesorów
Wyższe prognozy i ambitne cele
W czwartek Dell podniósł prognozę rocznych przychodów do przedziału 165–169 miliardów dolarów (ok. 660–676 miliardów PLN), w porównaniu do wcześniejszych 138–142 miliardów dolarów (ok. 552–568 miliardów PLN). Spółka spodziewa się również, że przychody z serwerów AI osiągną około 60 miliardów dolarów (ok. 240 miliardów PLN) w roku fiskalnym 2027, co jest znaczącym wzrostem w porównaniu do wcześniej zakładanych 50 miliardów dolarów (ok. 200 miliardów PLN).
Po publikacji wyników, co najmniej trzy domy maklerskie podniosły swoje ceny docelowe dla akcji spółki. Mediana wyceny wynosi obecnie 236,50 dol. (ok. 946 PLN), a 19 z 28 analityków zaleca kupno lub ocenę wyższą, według danych LSEG.
Entuzjazmu nie kryją analitycy.
„To był jeden z najbardziej imponujących kwartałów, jakie widzieliśmy w całym sektorze sprzętowym, zwłaszcza w kontekście tego, co dzieje się obecnie na rynku komponentów” – napisali w komentarzu po wynikach analitycy Morgan Stanley, cytowani przez Reuters.
Sprzęt wygrywa z oprogramowaniem
Dell, podobnie jak Super Micro Computer, znalazł się w centrum znaczącej zmiany w wydatkach na sztuczną inteligencję – od oprogramowania w kierunku infrastruktury i sprzętu. Od początku roku akcje Dell Technologies zyskały już ponad 100 proc., wyraźnie przebijając wzrost indeksu S&P 500, który w tym czasie urósł o 10,5 proc.
Po publikacji wyników Dell, wzrosły również notowania innych producentów serwerów AI: akcje Super Micro Computer zyskały 10,7 proc., a Hewlett Packard Enterprise aż 23,5 proc.
W pierwszym kwartale roku fiskalnego Dell zanotował wzrost przychodów o 88 proc., do 43,84 miliarda dolarów (ok. 175,36 miliardów PLN). Wynik ten znacząco przewyższył średnie oczekiwania analityków, które według danych LSEG wynosiły 35,43 miliarda dolarów (ok. 141,72 miliardów PLN).
Dziękujemy, że przeczytałaś/eś nasz artykuł do końca. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Google.
Wyniki Biznes Fakty:
- Dell Technologies odnotował znaczący wzrost przychodów i zysków, napędzany boomem na serwery AI.
- Spółka podniosła swoje całoroczne prognozy finansowe, wskazując na silny popyt ze strony gigantów technologicznych.
- Przychody z serwerów AI mają osiągnąć 60 mld USD w roku fiskalnym 2027.
- Akcje Della odnotowały gwałtowny wzrost, przewyższając rynek i konkurencję.
- Trend przesuwania wydatków w kierunku sprzętu AI, zamiast oprogramowania, nabiera tempa.
- Inwestycje w centra danych przez firmy takie jak Google i Amazon stanowią kluczowy czynnik wzrostu dla Della.
- Poprawa zarządzania łańcuchem dostaw i wyższe ceny również przyczyniają się do pozytywnych wyników.
Na podstawie materiałów : businessinsider.com.pl
